1. Muhammad aritu terdengar dalam berita diaorang cakap, "bla bla bla.... was molested". So dia tanya aku, "Papa what does molested means?" Terkedu kejap aku. Pastu aku dgn konfiden-nya bagi jawapan......."Have you done your homework? Go do your homework NOWW....". Haha...Fuhh...selamat beta.
2. Aku teringat masa aku start membaca kecik2 dulu, aku pon always tertanya2 apekah maksud "rogol", "perkosa", "cabul" dan "seks" yg selalu aku baca dalam suratkhabar. Dalam TV pon dok ulang2 perkataan yg sama.
3. Aku curious. Aku rasa boleh je kalau aku tanya bapak aku sebenarnya.........kalau aku dah puas hidup dan teringin nak pergi ke syurga awal dari manusia lain.
4. So aku jadi obsess utk carik the answer. Aku bukak lah kamus Dewan yg besar kapal tu, dan try cari definisi perkataan2 tersebut. Tapi seriously bro. Kau pernah tak bukak Kamus Dewan dan tgk definisi-definisi dia tak? Sumpah macam babi. Takkan boleh masuk akal budak2 sekolah menengah, let alone budak 8-9 tahun mcam aku taim tu.
5. Masa tu aku pikir what better word utk start daripada perkataan paling basic. "Seks"
6. Mak aiihh! "Hubungan jenis" ? Jenis apa plak ni? "Jimak" dan "Senggama", ni bahasa tamil ke hapa? Dan paling tak boleh belah ....."berseketiduran". What? Is it really a word? Tidur itu adlah seks rupanya. So aku pikir klau cenggitu hari2 lah aku bersetubuh rupa2nya selama ini. Kompius aku taim tu. Takpelah gitu aku pikir, kita skip "seks" dan kita stret check "rogol" plak.
7. Alamak! "Kehormatan wanita"? Aku tak hormat wanita, jadi adakah aku ini seorang perogol? Dem..."Perkara2 sumbang"? Sumbing aku tau lah. Definasi dia berbelit2, dan dok ulang2 perkataan "memperkosa" so terpaksalah aku check "perkosa" la pulak.
8. Cuba tgk no 1."gagah, kuat". Ni perkosa ke perkasa? Adakah Superman seorang yg perkosa? Adoi la. Pastu dia guna perkataan "rogol" pulak di dlm mendefinisikan "perkosa". So aku ingat taim tu aku sungguh konpius. Rogol ni maksud dia perkosa. Dan perkosa maksud dia rogol. I get it hokay! But what the hell does "rogol" dan "perkosa" themselves means? You still doesn't explain it to me! Ni kamus Bahasa Melayu ke Bahasa Keling?
9. Takpelah aku pikir taim tu, move on. Jom check definisi "cabul" la pulak.
9. zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz.....
10. So last kopek, bila aku frust dgn kamus melayu ni aku pon check lah Oxford dictionary pulak. Sir, what is "sex"?
11. Wow. "Sexual intercourse" ni offer kat uni mana? Berapa tahun intercourse ni? Apa requirement utk apply intercourse ni? Boleh dapat pinjaman PTPTN tak utk ambik intercourse ini? Besar2 nanti mmg konfem aku nak buat intercourse.
12. Begitulah betapa bersusah payahnya aku mencari maksud perkataan2 tersebut waktu kecik2 dulu. Zaman tu belum ada internet bro. Porn pon tak jumpa. VCD pon belum dicipta. Kau tak boleh beli VCD blue kat Wakaf Che Yeh lagi taim tu.
13. Untunglah korang hidup di zaman internet ni. Gugel je "sex"........hulaweyyy..!! Tak payah membaca definisi. Kita tgk definisi stret. Ehh..."kita" pulak. Aku tak terlibat....
14. Jadi moralnya, kamus sepatutnya kene bebas daripada censorship. Kamus tidak boleh try jadi sopan. Kamus kenalah bagi definisi yg tepat, walaupun ianya mungkin lucah.
15. Contoh:
a) Persetubuhan: "Adalah apabila seorang lelaki memasukkan zakarnya ke dalam kemaluan wanita. Maka penyatuan organ2 sulit tersebut menyebabkan lelaki dan wanita tersebut di ibaratkan sebagai satu tubuh. Setubuh.". Setel.
b) Rogol: "Apabila seorang lelaki (biasanya) cuba melakukan persetubuhan secara paksa kepada seorang wanita. Perkataan yang sama maksud = Perkosa". Setel.
c) Cabul: " Rujuk maksud rogol. Mungkin juga bermaksud melakukan sesuatu kepada anggota2 sulit mangsa lelaki atau wanita, tanpa membawa kepada persetubuhan. Seperti meramas, mencium, mengigit, menyebat, melastik, meng-stapler, men-timun etc"
16. Kan senang. Dah fungsi sebuah kamus itu adalh utk menerangkan sesuatu istilah, maka bogelkanlah istilah tersebut supaya maksud dia kelihatan seterang-terangnya untuk khalayak umum.
Sekian, mekasey, wassalam.
Sumber rujukan
1. Pusat Rujukan Persuratan Melayu (DBP)
2. Oxford Dictionaries
3 comments:
Hahaha..
dulu ada tape blue..
anon: Haa? Apa? Aku tak penah tau pon ada? .....ahaha
men-timun...?? hahahaha...
jack
Post a Comment